Sejak Hong Kong menjadi sebuah kota jajahan negara Inggris pada tanggal 26 Januari 1841, bahasa Inggris adalah satu-satunya bahasa resmi di Hong Kong dan hampir semua dokumen pemerintah juga menggunakan bahasa Inggris. Tulisan Chinese pada waktu itu tidak mempunyai status konstitusional di Hong Kong.
Pada tahun 1971 sektor pendidikan dan para mahasiswa Hong Kong memperjuangkan tulisan Chinese Tradisional sebagai salah satu bahasa resmi di Hong Kong. Pada tahun 1971 pemerintah Hong Kong mendirikan komite penelitian untuk usulan tersebut dan pada 15 Februari 1974 berhasil meresmikan tulisan Chinese Tradisional sebagai bahasa resmi dan mempunyai kedudukan yang sejajar dengan bahasa Inggris di Hong Kong.
Sumber: Hong Kong e-Legislation